#Patternhack: Was genau kann man sich unter einem Patternhack vorstellen.
the pattern [pætən] engl. = Schnittmuster
to hack [hæk] engl. = etwas zerreißen oder verändern, technischer Kniff. (…) kann für eine Funktionserweiterung oder Problemlösung stehen. (Quelle)
Aus etwas einfachem etwas anderes, ganz besonderes machen.